Vista de la Plaza del Duomo de Pistoia durante la Giostra dell'Orso

IdeasPhoto © Nicolò Begliomini

Viaje a la Edad Media en Pistoia y las Montañas de Pistoia

Historia, batallas y tradiciones, entre el folclore y la recreación histórica

Desfiles y bailes en trajes de época, espectáculos de abanderados y concursos de tiro con arco: el territorio de Pistoia y alrededores se anima cada año con un denso calendario de recreaciones medievales, que une ciudades y pueblos en un fascinante viaje en el tiempo.

Desde el casco viejo de Pistoia hasta el pueblo de Cutigliano, entre plazas, fortalezas, abadías y antiguos castillos, cobran vida eventos que narran siglos de historia, tradiciones e identidad local. Caballeros, damas, guerreros y gentes del pueblo animan las calles recreando episodios, personajes y atmósferas del pasado.

1.Pistoia

Dos abanderados de la Compagnia dell'Orso se exhiben con las banderas — Dos abanderados de la Compagnia dell'Orso - Credit: Compagnia dell'Orso

En Pistoia, cada 25 de julio se celebra la histórica Giostra dell’Orso, carrera ecuestre precedida de un evocador desfile histórico con unos 300 participantes en trajes de época. Esta justa es el momento más conocido de las celebraciones jacobeas, pero en julio Pistoia ofrece también otras actividades relacionadas con San Jacobo y las antiguas tradiciones de la ciudad. Entre ellas, la Vestizione di San Jacopo, una antigua ceremonia en la que se adorna la estatua del santo con el tradicional manto rojo.

A finales de septiembre, el relevo pasa a Pistoia Medioevo 1322, evento que recrea el ambiente, las tradiciones y los oficios medievales en el casco antiguo.

También a finales del verano, a pocos kilómetros de la ciudad, en la antigua abadía benedictina, tiene lugar la fiesta histórica de Badia a Pacciana. El momento culmen es la cena en el claustro, a la que se puede asistir en traje de época mientras se degusta un menú inspirado en recetas recogidas en libros de cocina medievales.

2.Cutigliano Medieval

Cutigliano Medievale en el casco antiguo, con un puesto de artesanía, adornos florales y una comparsa en traje de época — Cutigliano Medieval - Credit: Pro Loco Cutiglia

Adentrándonos en las Montañas de Pistoia, Cutigliano Medievale recrea cada año el ambiente del pasado en este pueblo, con desfiles en trajes de época, comparsas y tamborileros que animan las calles en julio. En Gavinana, por su parte, en agosto las fiestas en honor a Ferrucci conmemoran la batalla de 1530 y las hazañas del caudillo militar florentino Francesco Ferrucci, reviviendo uno de los episodios más significativos de la historia local.

3.Serravalle Pistoiese

Comparsas con armaduras y trajes de época desfilan con una bandera roja frente a la Rocca di Castrucci (Fortaleza de Castrucci) — Asedio a la Fortaleza - Credit: Comune di Serravalle Pistoiese

También Serravalle Pistoiese se convierte en un gran teatro al aire libre con Assedio alla Rocca (Asedio a la Fortaleza), que en septiembre conmemora los acontecimientos de 1302, cuando las milicias de Lucca se enfrentaron a las de Florencia, lideradas por el marqués Moroello Malaspina. Los campamentos militares, los combates, los espectáculos y la vida cotidiana de la época transportan al pueblo a la Edad Media.

Para los aficionados a la historia y no solo para ellos, una serie de eventos que permiten redescubrir el pasado a través de recreaciones históricas, música, tradiciones populares y momentos de convivencia.

Más información en el sitio web visitpistoia.eu